Aller au menu principal Aller au contenu principal

SOLEIL persiste et signe (en LSF)

Une nouvelle vidéo sous-titrée en français (VFSTF) et doublée en Langue des Signes Française (LSF) est disponible.

En janvier nous vous présentions notre toute première vidéo sous-titrée en français et doublée en Langue des Signes Française (LSF).

C’était une nouveauté qui a nécessité un gros travail d’adaptation de la part de l’interprète LSF, car à l’origine, ces vidéos n’avaient pas été prévues pour être sous-titrées, et nous n’avions pas gardé d’espace libre pour l’encart en LSF. En terme de rythme, ces vidéos courtes et denses ont également été un challenge !

C’est avec bonheur que nous avons continué ce travail sur les vidéos suivantes, et nous vous présentons la deuxième aujourd’hui : les lumières de SOLEIL. Elle vous fera découvrir quelles lumières sont utilisées à SOLEIL, à quoi ressemble une expérience de recherche et quelles informations elle peut apporter.

Nous poursuivons bien sûr ce travail sur la troisième vidéo de la série ! En ces heures de confinement, l'accessibilité aux contenus internet, qu'ils soient visuels ou textuels, revêt une importance toute particulière.